Informacje / Інформація
500+wersja w języku polskim (Польська версія)
Rejestracja i logowanie na PUE ZUS wersja w języku polskim (Польська версія)
Wspieramy uczniów rozpoczynających naukę w Polsce i nauczycieli, pod których skrzydła trafiają. Dlatego oddajemy w Państwa ręce premierową książkę „Na dobry początek” Agnieszki Suchowierskiej i Katarzyny Szostak-Król. Autorki nazwały ją powitalną książką - prezentem dla dzieci i rodziców z Ukrainy.
Historia Daniło i Poliny, którzy trafiają do Polski, napisana jest po polsku i ukraińsku. Zawiera również przydatne zwroty, ćwiczenia z nagraniami audio i słowniczek polsko-ukraiński.
Zapraszamy do naszej minibiblioteki online, gdzie można zapoznać się z tą i innymi pomocnymi książkami, a także pobrać je i wydrukować.
Publikacja "Na dobry początek" powstała przy współpracy Unii Metropolii Polskich, miasta Białystok oraz Gdańskiego Wydawnictwa Oświatowego.
500+ wersja w języku ukraińskim (Українська версія)
Rejestracja i logowanie na PUE ZUS wersja w języku ukraiński (Українська версія)
Ми підтримуємо учнів, які розпочинають навчання в Польщі,
та вчителів, під чиею опікою вони перебувають. Саме тому представляємо вам прем'єрну книгу «Для гарного початку» Агнєшки Суховирської та Катажини Шостак-Кроль. Автори назвали її книгою - подарунком для дітей та батьків з України.
Історія Данила і Поліни, які йдуть польською мовою, написана польською та українською мовами. Вона також містить корисні фрази, вправи з аудіозаписами та польсько-український глосарій.
Ласкаво просимо в нашу онлайн міні-бібліотеку, де ви зможете ознайомитися з цією та іншими корисними книгами, а також завантажити і роздрукувати їх.
Видання «Для доброго початку» створено у співпраці з Союзом польських митрополій, містом Білосток та Гданським освітнім видавництвом.